译文
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
春风十里路上丽(li)人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水(shui)湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
北行(xing)来到回水之地,一起饿死何乐可为?
汉武(wu)帝(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝(qin)宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞(fei)上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
待到菊花黄时自家的酒酿熟(shu),我再与你一醉方休共乐陶然。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。