译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借(jie)此系住已然远去的春日。在那和风(feng)而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找(zhao)到春天的归宿。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕(rao)岘山。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士(shi)题名。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
老将揩试铁甲光洁如(ru)雪色,且持(chi)宝剑闪动剑上七星纹。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳(fang)香。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
制:制约。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
(14)学者:求学的人。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
跑:同“刨”。