译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一(yi)曲收来的红绡不知其数。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有(you)情。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能(neng)侵犯。
尾声:
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还(huan)受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹(you)豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危(wei),早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
秦(qin)王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
(2)峨峨:高高的样子。
③幽隧:墓道。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。