译文
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
我(wo)们的君主难道缺少这些东西？只知满足皇上口体欲望，是多么卑鄙恶劣！
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀，艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
我现在才(cai)知道梅福突然数次上书，又想起陶潜曾弃官而去，创作《归去来辞》。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳，在这迷人的夜晚我要与你秘密相(xiang)见(jian)。我光着袜子一步步迈上香阶，手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀！依偎在你的怀里，我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易，今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
太公吕望在店中卖肉，姬昌为何能辨贤能？
你看，天上的鸟儿都自由自在地飞翔，不论大的小的，全是成对成双；
当年在渭地屯兵的诸葛，忽然一颗彗星降落，他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握，司马氏集团如蛟龙之逢云雨，顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人，牛气冲天的作品。等过了数千年之后，我在草庐旁凭吊，看到堂前有一老翁。
生离死别人间事，残魂孤影倍伤神；
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗，晚上却是抱着马鞍睡觉。
当暮色降临，我醒来了，才知道人已远去，
冷落的白昼，卧看行云，倦极而眠(mian)。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳，正乘胜追击敌人，急于要拿下幽燕。
荷花与荷叶长期互相交映，当荷叶掉落，荷花凋谢之时，是多么令人惋惜啊。
或许在想，百(bai)姓尚未安定，考虑怎样使他们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏(zou)明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌，
打开包裹取出化妆用的粉黛，被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结，凝结而不通畅声音渐渐地中断。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
⑴《长歌行》李白 古诗：乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》，属乐府相和歌平调七曲之一。题解云：《乐府解题》曰：“古辞云‘青青园中葵，朝露待日晞’，言芳华不久，当努力为乐，无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”，言仙道茫茫不可识，如王乔、赤松，皆空言虚词，迂怪难言，当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日，悲哉带地川”，则复言人运短促，当乘间长歌，与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传，惟留歌辞近十首，李白这首为其中之一。
(17)公寝：国君住的宫室。
⑯慕想：向往和仰慕。
⑻永怀：悠悠的思怀。愁不寐：因忧愁而睡不着觉。寐：一作“寝”。
[48]骤：数次。
（18）握中：指手中，悬璧：即美玉
⑻与君：给你们，为你们。君，指岑、元二人。
⑶缘：因为。