译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城(cheng)哪里有可以栖息的花枝?
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温(wen)暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访(fang)旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙(zhuo)起来
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯(ken)走向前方。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打(da)压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
⑶还家;一作“还乡”。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。