译文
楼外的垂杨(yang)千丝万缕,似(si)乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳(liu),仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
公(gong)卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
不管风吹浪打却依然存在。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名(ming)挂(gua)于浮云端。
秋(qiu)风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
①罗床帏:罗帐。
得:某一方面的见解。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。