译文
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一(yi)起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩(en)爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情(qing)景,怎不让人魂销肠断(duan)地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
每一个少女,都是(shi)一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三(san)尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
52.陋者:浅陋的人。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
揾:wèn。擦拭。
妖:美丽而不端庄。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)