译文
年底临近(jin)傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
兴(xing)趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的(de)事自我欣赏自我陶醉。
听人说双溪的春色还(huan)不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照(zhao)下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久(jiu)饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
⒀莞尔:微笑的样子。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
(4)经冬:经过冬天。