译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的(de)好事总也轮不上。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而(er)深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符(fu),纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人(ren)竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
原野的泥土释放出肥力,
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大(da)失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
直到它高耸入云,人们才说它高。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
都与尘土黄沙伴随到老。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
骏马(ma)不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
①占得:占据。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑬零落:凋谢,陨落。
12.有所养:得到供养。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。