译文
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜(xi)率领军队包围徐国(guo)以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们(men)的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于(yu)革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破(po)衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这(zhe)桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不(bu)给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
为何壮年奋厉(li)勇武,能使他的威名远布?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑾信:确实、的确。
诚知:确实知道。
愠:生气,发怒。