译文
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
齐国有(you)一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也(ye)没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
折下美(mei)丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀(huai)畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过(guo)时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
昂首独足,丛林奔窜。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰(wei)远方友人的思念?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
(7)候:征兆。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
[11]轩露:显露。
⑸樽:古代盛酒的器具。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑤荏苒:柔弱。
立:即位。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
驾:骑。