译文
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一(yi)番为国为民的(de)事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
私下听说,皇上已把皇位传(chuan)太子,
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花》。英译
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背(bei)我归耕田园的心意。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成(cheng)了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
其二
注释
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
灌:灌溉。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
(2)铅华:指脂粉。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。