译文
居住在南山脚下,自然饮食起(qi)居都与山接近。四面的山,没(mei)有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了(liao)。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不(bu)知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
如海(hai)水像梦一般悠悠然然,伊人你(ni)忧愁我也忧愁啊。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里(li),来年有机会一定去终南山看望你。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光(guang)清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑪然则:既然如此。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
15.浚:取。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
24巅际:山顶尽头