译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗(shi),可惜没有那识贤的将军倾听。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助(zhu)于讽喻时弊、劝(quan)谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而(er)之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
君主一旦为美色(se)所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
实在是没人能好好驾御。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩(pian)翩。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
③老更成:到了老年就更加成熟了。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
9、躬:身体。