译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质(zhi)不会腐朽。
肥水汪洋向(xiang)东流,永远没有停止的(de)时(shi)候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
商声清切(qie)而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
银光闪(shan)耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
吟唱完毕,我(wo)不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之(zhi)至。
小船还得依靠着短篙撑开。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百(bai)结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
(11)垂阴:投下阴影。
9.沁:渗透.