译文
囚徒整天关押在(zai)帅府里,
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以(yi)即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭(bian)打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三(san)秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情(qing)回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性(xing),佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续(xu)稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
②汝:你,指吴氏女子。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
29、倒掷:倾倒。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。