译文
私下追慕诗人(ren)(ren)的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
以美丽著称(cheng)的山鸡,见了(liao)它也羞得(de)不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
自古以来(lai)这里黄尘迷(mi)漫,遍地白骨零乱夹着野草。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌(di),敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
嗔:生气。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。