译文
而在当时那些人看来(lai)那些事都只是平常罢了,却(que)并不知珍惜。(亦指(zhi)自己在年轻时对生(sheng)活的态度也是那样不知珍惜。)
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作(zuo)了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比(bi)喻自己,那文章的词句说:
天(tian)命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
被举荐的公门子(zi)弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
6.含滋:湿润,带着水汽。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
7栗:颤抖
即:是。