译文
有一个屠夫,傍晚走在路(lu)上,被狼紧紧地(di)追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从(cong)苫房(fang)的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
看到(dao)那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
有去无回,无人全生。
雨师(shi)蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
南方直抵交趾之境。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
黎明时(shi)分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
遍地铺盖着露冷霜清。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
⒀归念:归隐的念头。
试花:形容刚开花。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
善:通“擅”,擅长。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。