译文
自从去年我离开繁华(hua)长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在出巡(xun)的高官凭吊故国的月圆。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里(li)面。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾(qie),说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
让我只急得白发长满了头颅。
一眼望去故乡关河(he)相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
还不如(ru)嫁一个弄潮的丈夫。
注释
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
谋:计划。
坠:落。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。