译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧(jiu)岁逝去。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
不必在往事沉溺中低吟。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正(zheng)在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是(shi)拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件(jian),还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我(wo),只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
你会感到宁静安详。
注释
①三尺:指剑。
[36]联娟:微曲貌。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑶着:动词,穿。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑷垂死:病危。