译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我一直都(du)希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只(zhi)是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而(er)落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养(yang)生息。
姐姐对(dui)我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租(zu)税。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑶亦:也。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
⑦萤:萤火虫。