译文
大雁南飞,却不(bu)(bu)能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远(yuan)了(liao), 回(hui)头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就(jiu)比登天还难了。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
时阴时晴的秋(qiu)日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
大田(tian)宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑽察察:皎洁的样子。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”