译文
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名(ming)的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室(shi)拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么(me)。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆(ma),就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客(ke),高高的大船落帆靠岸停下来。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州(zhou)太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
在污浊的世界得到显贵(gui)啊,不能让我心中快乐而欢笑。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
眄(miǎn):顾盼。
计日:计算着日子。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
衰翁:衰老之人。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。