译文
草木由青变衰,我来到剑阁之(zhi)外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
看那淇水(shui)弯弯岸,碧绿竹林片片连。高(gao)雅先生是君子,学问切磋更(geng)精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记(ji)心田。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
秋(qiu)色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
两鬓已经稀疏病后又添白(bai)发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
你这郑国的游(you)人不能返家,我这洛(luo)阳的行子空自叹息。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
注释
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
(18)易地:彼此交换地位。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。