译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深(shen)之时,华丽而精美的(de)君室也变得幽深。我(wo)已年老,忧思难以承受啊。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大(da)臣嫉妒贾谊才能超群。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
你的进退升沉都命(ming)中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
①依约:依稀,隐约。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
(3)坐:因为。
(2)将行:将要离开(零陵)。