译文
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
在(zai)一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记(ji)忆。总记得曾(zeng)经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
我限于此次(ci)行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
皇宫内库珍藏的殷(yin)红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
①婵娟:形容形态美好。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
51.槛:栏杆。轩:走廊。