译文
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲(qiao)打着门窗;春日的(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双(shuang)成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
群雄相(xiang)互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
横曳戈矛前往战场,身(shen)经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯(xin)花。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
秋原飞驰本来是等闲事,
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
你千年一清呀,必有圣人出世。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职(zhi)。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
池阁:池上的楼阁。
3、少住:稍稍停留一下。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
俄而:不久,不一会儿。
(6)无赖:这里指横暴的意思。