译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在(zai)那画楼之西侧桂堂之东。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅(chang)。绵绵群(qun)山在淅沥的秋雨中泛(fan)出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
山前灯火闪烁,快到(dao)黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
静静的深夜四周没(mei)有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自(zi)己弄错了;
念念不忘是一片忠心报祖国,
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从(cong)某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
大水淹(yan)没了所有大路,
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
芹泥:水边长芹草的泥土。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
122、行迷:指迷途。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
4.则:表转折,却。
35数:多次。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
9 、惧:害怕 。