译文
造化运(yun)转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
东林精舍虽然近在(zai)眼前,却徒然听到传来的钟声。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而(er)食。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫(zi)桑就要飘出成熟的果香。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因(yin)为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已(yi)。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
③推篷:拉开船篷。