译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
她生了我,却得不到我的服侍(shi),母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
祸(huo)福轮回像车论一样(yang),荣光枯萎反来覆去(qu)像手持钩。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
金杯里装的名酒,每斗要价十千(qian); 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
①元夕:农历正月十五之夜。