译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇(yong)猛之志只得填充在棺木中(zhong)。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离(li)去,何时才能回还?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
云(yun)化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
燕山的雪花其大如席,一(yi)片一片地飘落在轩辕台上。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
路遇一个乡下的邻居(ju),问:“我家里还有什么人?”
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
⒁消黯:黯然销魂。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
⑴湖:指杭州西湖
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。