译文
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
她的英名凛冽长存于天地之间，闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
茂密(mi)的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴，夕阳就要落山，带来悲凉的苦意。
情意缠缠送春回去，因为没有办法把春留住。既然(ran)春天明年还要回来，还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤，纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际，也看不(bu)见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦，悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面？还是住在烟水茫茫的渡口？不知春天现在究竟在哪里住？
顾盼跂乌，群鸦猜详：
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
秋风凌清，秋月明朗。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣，是个刚强正直之士(shi)。来到焦令谌的住处，见到焦令谌大骂说：“你(ni)真的算得上是人吗？泾州田野如同赤土，人都快饿死了。而你却一定要得到租谷，又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人，而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马，低价卖了买谷子送进你家，你又不知羞耻地收下了。总之你的为人，是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈，还取仁义之人的谷子，使段先生进出无马骑，你将凭什么面对天地，还不愧对奴隶吗？”虽然为人焦令谌凶暴傲慢，但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧，汗流浃背，吃不下东西，说：“我终究不能再见段公了！”一天傍晚，恼恨而死。
通往长洲的香径已经长满了荆棘，当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨，纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华，只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡，这和西施并无关系，后宫佳丽如云，一个西施又怎么能取代(dai)所有的后宫佳丽呢？
异乡风景已看倦，一心思念园田居。
驾驭云气入空中，横来直去如闪电，升天入地遍寻天堂地府，都毫无结果。
像落在洞庭湖上的雨点，那是乐人吹笙，秦王酒兴正浓，喝令月亮退行。
回廊上的栏杆曲曲弯弯，外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上，我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期，认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望，盼望心上人早日回到身边。
听她回头述说家境，听的人都为她悲伤。
山腰上遇到一位仙人，道貌(mao)轩然，瞳孔方方。
也许饥饿，啼走路旁，
注释
苎麻：一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
28.败绩：军队溃败。
⑻玉虎：用玉石作装饰的井上辘轳，形如虎状。丝：指井索。
17、异之：感到奇怪。 异：奇怪。
（10）刺谳（yàn）：审理判罪。