译文
尾声:“算了吧!
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以(yi)自己的才能为君主效力。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
没想到夫婿是(shi)(shi)个(ge)轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这(zhe)里令人极度哀伤。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
霍(huo)光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父(fu)亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大(da)以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
⑼中夕:半夜。
⑵须惜:珍惜。
6、曩(nǎng):从前,以往。
壮:盛,指忧思深重。
7、更作:化作。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。