译文
剥去我们身上的衣(yi)服,夺掉我们口中的粮食。
嫦娥白虹披身作为(wei)衣饰,为何打扮得如此堂皇?
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
“别人家只(zhi)希望富贵,我情愿和你吃粥。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
寂静中愈感觉清晖可(ke)弄,玉真仙女下降到翠微峰。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城(cheng)。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧(ba)!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
②草草:草率。