译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构(gou)思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
乡居少与世俗交游,僻巷少有(you)车马来往。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁(chou),喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每(mei)个角落,人们在何处都能看到明月当头。
魏武帝之子(zi)之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山(shan)暂且停留。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇(yu)?
注释
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
益:更
107.酎(zhou4胄):醇酒。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
皆:都。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
⑹太虚:即太空。
⑩强毅,坚强果断