译文
全然找不到来龙去(qu)脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的(de)清闲。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
(啊,)她的绰约风姿(zi)多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我心并非卵石圆,不能随便(bian)来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
那个殷商纣(zhou)王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
四方中外,都来接受教化,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
(32)推:推测。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
86.胡:为什么。维:语助词。