译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生(sheng)。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能(neng)(neng)比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与(yu)光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
《吴都赋》说:“户藏烟(yan)浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
满城灯火荡漾着一片春烟,
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
[13]狡捷:灵活敏捷。