译文
举笔学张敞,点朱老反复。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边(bian)的花丛下初(chu)次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不(bu)忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
风雨把春天送归这里,飞(fei)舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋(cheng)战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
莫学那自恃勇武游侠儿,
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑶着:动词,穿。
1.径北:一直往北。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
13.曙空:明朗的天空。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。