译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我(wo)在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无(wu)数次了,历史的往事(shi)随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
函谷(gu)关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
桃花漂浮在三月(yue)的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
万(wan)里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定(ding)会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
壶:葫芦。
⑦让:责备。
【夙婴疾病,常在床蓐】
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
蹻(jué)草鞋。