译文
妃子起初掩映着窗子,外面春(chun)光的娇美之(zhi)景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
也许志高,亲近太阳?
席上歌声(sheng)激昂慷慨,忧郁长久填满(man)心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
孤雁远去。满怀兴(xing)致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊(a),风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等(deng)明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯(deng)光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
23、唱:通“倡”,首发。
妖:美丽而不端庄。
⑹故人:指陈述古。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
10国:国君,国王