译文
其二
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时(shi)才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
自从与君离别以后,仿佛俯(fu)仰之间春花就换了秋枝条。
其一
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早(zao)已像宫墙中的绿柳那般遥不(bu)可及。春风多么(me)可恶(e),欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是(shi)一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相(xiang)救。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
春已归去,谁最忧愁痛(tong)苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
报:报答。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。