译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发(fa)添新。
登楼凭吊古人,我自己已(yi)是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
魂魄归来吧!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便(bian)问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄(zhuang)户人家炊烟袅袅。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原已升暮烟。
注释
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
(10)上:指汉文帝。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
④无聊:又作“无憀”
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?