译文
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我曾经一(yi)天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可(ke)是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟(gen)一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
在(zai)寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
看遍扬州城十里长街(jie)的青(qing)春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
你会感到安乐舒畅。
注释
(79)盍:何不。
①纵有:纵使有。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。