译文
杨子(zi)的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么(me)多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后(hou),杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不(bu)知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是(shi)只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
已不知不觉地快要到清明。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(zhao)(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
注释
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
甚:十分,很。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。