译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
自惭这(zhe)样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
西湖的春(chun)天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派(pai)苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗(ke)明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才(cai)缓(huan)缓打开。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
孟子的母(mu)亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行(xing)礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容(rong)憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
(2)贤:用作以动词。
共尘沙:一作向沙场。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
⑿役王命:从事于王命。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
108、夫子:孔子。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。