译文
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
昨天夜里，东风吹来阵阵血腥味，
告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一(yi)走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后，她的身姿容貌无时不在眼前浮现，特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角(jiao)，一见到绿茵芳草，便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降，无限深情的眷恋也因此稍有依托。
东晋在这里建都，百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
去年寒食时节你正经过江淮，滞留京洛又缝春衣已过一载。
一年三百六十天啊，过的是什么日子！刀一样的寒风，利剑般的严霜，无情地摧残着花枝。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
故乡虽然在打仗，可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
青云激发起高雅的兴致，隐居山林的生活也很欢悦。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
但自己像飞鸟折翅天空坠落，又像鲤鱼不能跃过龙门。
我限于此次行役匆忙，不曾有片刻休憩山中。
痛惜我生不逢时啊，遇上这乱世纷扰难以药救。
看着断断续续的云烟，离愁别绪之情油然而生，更令我情怀关切的，令人伤心的，是那一轮斜阳映射出来的一片残红，渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水，插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中，菊花依然旧(jiu)香气喷溢，散发着阵阵幽香。在这种时候，谁又能策马扬鞭，像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾，又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹？记得我们曾经醉态朦胧，一起踏着歌声，去游览南屏。当时我昏醉沉迷，将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽，她的彩扇又在哪里？我的爱妾又去了何地？
这和昔年相似的风光，引起心头的隐隐快乐。
我还记得寿阳宫中的旧事，寿阳公主正在春梦里，飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风，不管梅花如此美丽清香，依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋(wu)，让她有一个好的归宿。但这只是白费心意，她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时，想要再去寻找梅的幽香，所见到的是一枝梅花，独(du)立飘香。
汉武帝时，李陵(ling)被匈奴大军围困，兵败后投降匈奴，从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留，不屈服于匈奴，就在北海牧羊，多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里，朔雪纷飞，大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国，思念家乡却不能归来，只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北，让它们来替自己传递书信，寄到远方的亲人身边。
战争尚未停息，年轻人全都东征去了。”
当时玉碗里兴许还留有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
我思念家乡，忆念胞弟，清冷的月夜，思不能寐，忽步忽立。
故交中还有谁在？独有崔亭伯崔侍御你了。
一旦春天消逝，少女也便白发如丝。花儿凋零人死去，花儿人儿两不知！
但愿和风惠顾，让牡丹姣颜久驻，只担心烈日无情，把它烤成焦烂。
注释
⑧独：独自。
苟：如果，要是。
⑵“新苞绿叶”句：沈约《园橘》诗：“绿叶迎霜滋，朱苞待霜润。”新苞：指新橘，橘经霜变黄，又有外皮包裹，如新生的黄色花苞。
1、舜：姚姓，名重华。唐尧时耕于历山（在今山东济南东南，一说在今山西永济东南），“父顽，母嚣，弟傲，能和以孝”，尧帝使其人山林川泽，遇暴风雷雨，舜行不迷，于是传以天子之位。国名虞，史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
⑴连州：今广东连县（连州市）。柳柳州：柳宗元。
斟酌：考虑，权衡。