译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天(tian)看到的就是这孤(gu)独的君山漂浮在水中(zhong)。
只因为这五斗(dou)米的官俸,竟(jing)然要辜负这根钓鱼竿。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
妇女温柔又娇媚,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
以往花费许多力量也不能推动(dong)它,今天在水中间却能自在地移动。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
(21)成列:排成战斗行列.
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。