译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了(liao)先生四家后裔的(de)徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
白得叫人心惊的月(yue)光,映照在(zai)水(shui)晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
你见我没有衣衫就在箱(xiang)子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女(nv)送温暖。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
7、遂:于是。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
10、毡大亩许:左右。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。