译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了(liao)父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
不遇山僧谁解我心疑。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的(de)池塘边结根。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分(fen),她站在石阶上久久伫立。别(bie)院传来管弦之声(sheng),隐隐约约,不甚分明。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
在寺院里焚香探幽(you),品尝香茗与素斋。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我们又(you)在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
年光:时光。
生涯:生活。海涯:海边。
因甚:为什么。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。